قال تعالى: وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُون.

English (Translation):

Allah Subhanahu wa Ta'ala says: And when the Qur'an is recited, give ear to it and pay heed, so that you may obtain mercy.

Urdu-Eng (Tarjuma):

Allah Ta'ala ka Irshaad hai: Aur jab Qur'an padha jaaye to use kaan lagakar suno aur chup raho taake tum par rahem kiya jaaye.

Reference: (Qur'an Surah Al-A'raf: 204)

Arabic: قال تعالى: وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ

English Message:

Allah Subhanahu wa Ta'ala says (Translation): And verily, the remembrance of Allah is the greatest.

Urdu-Eng Message:

Allah Ta'ala ka Irshaad hai (Tarjuma): Aur Allah ki yaad bahut badi cheez hai.

Urdu-Hindi Message:

अल्लाह तआला का इर्शाद है (तर्जुमा): और अल्लाह की याद बहुत बड़ी चीज़ है ।

Reference: (Qur'an Al- 'Ankabut: 45 )